馬思途教授的項目「跨文化分析：利用大數據、大語言模型、知識圖譜與珍稀書籍來分析中國文化對於西方的影響 (1550-1900)」旨在推動「跨文化分析」這一結合數據科學與文化研究的新興領域，並助力將香港建設為國際研究樞紐。項目將運用大型語言模型、知識圖譜等先進自然語言處理技術，結合中大珍貴館藏與公共領域資源，建立高質素文本語料庫，以探討中國文化在 1550 至 1900 年間對歐洲與美洲的影響。計劃亦期望於中大成立常設研究中心，促進國際合作及研究生培訓。

談及此次獲獎，馬思途教授表示非常感謝新進學者協作研究補助金的資助，並期待在未來數年建立跨文化分析實驗室。他亦衷心感謝文學院、歷史系，及合作團隊的寶貴支持。

文學院謹向馬思途教授及其研究團隊致以熱烈祝賀，並祝願他們在推展此研究計劃時取得優異成果。